{"id":12021,"date":"2018-04-19T06:00:06","date_gmt":"2018-04-19T05:00:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=12021\/"},"modified":"2020-06-05T12:54:56","modified_gmt":"2020-06-05T11:54:56","slug":"elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/","title":{"rendered":"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield"},"content":{"rendered":"

\n

Finale et ouverture en m\u00eame temps : la Tour de l’Elbe \u00e0 Hambourg marque simultan\u00e9ment la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et le pr\u00e9lude \u00e0 l’entr\u00e9e dans le centre-ville de Hambourg et les futures zones de d\u00e9veloppement urbain de Billebogen et Grasbrook. Moins d’un an apr\u00e8s l\u2019annonce initiale du projet de construction d’une tour entre les ponts sur l’Elbe \u00e0 HafenCity, les noms des ma\u00eetres d’ouvrage et architectes sont d\u00e9sormais arr\u00eat\u00e9s. C\u2019est SIGNA Prime Selection AG qui r\u00e9alisera le projet con\u00e7u par David Chipperfield Architects.<\/p>\n

Bient\u00f4t, l\u2019Elbtower s\u2019ins\u00e8rera comme une \u00e9vidence dans le paysage urbain de Hambourg et en deviendra une figure de plus en plus famili\u00e8re. Construite et financ\u00e9e par le secteur priv\u00e9, elle constituera un pendant sculptural de l’Elbphilharmonie. C’est la formidable puissance iconographique du design, associ\u00e9e \u00e0 une int\u00e9gration respectueuse dans l’environnement b\u00e2ti de Hambourg, qui a convaincu le jury en charge d’\u00e9valuer les trois meilleures offres de soumissionnaire et les trois meilleures offres d’achat le 31 janvier 2018.<\/p>\n

L’Elbtower n’est ni une diva, ni un symbole d’extravagance architecturale. Sa forme \u00e9l\u00e9gante et distingu\u00e9e cr\u00e9e une interaction surprenante sous tous les angles et entre en dialogue anim\u00e9 avec le quartier.<\/p>\n

 <\/strong>Le b\u00e2timent est adapt\u00e9 au terrain quasi triangulaire situ\u00e9 au milieu d’infrastructures vitales (voies ferr\u00e9es et routes) et directement adjacent au premier point de pontage sur l’Elbe. La tour s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 partir d\u2019une vaste base triangulaire, haute de quatre \u00e0 cinq \u00e9tages, qui occupe la majeure partie de la parcelle. Sa forme structurelle est une interaction entre les contours concaves de hauteurs diverses du b\u00e2timent.<\/p>\n

\"Aerial

Aerial image of Elbtower and HafenCity. Copyright: All rights reserved.<\/p><\/div>\n

Vu de l’est, l\u2019immeuble pr\u00e9sente une silhouette divergente qui file vers le ciel. Vu de l’ouest, ses \u00e9l\u00e9ments construits relativement bas font \u00e9cho aux b\u00e2timents de HafenCity et donnent l\u2019impression de reculer par rapport aux voies de transport adjacentes. Comme le site est particuli\u00e8rement expos\u00e9 au bruit et au vent, il n’y aura pas de grand espace ouvert ici. En revanche, un espace prot\u00e9g\u00e9 et clos dot\u00e9 d\u2019une place centrale sera am\u00e9nag\u00e9 au sud-ouest, dans la partie basse du b\u00e2timent d\u2019une hauteur quatre \u00e9tages.<\/p>\n

Un nouvel embl\u00e8me iconographique pour Hambourg<\/strong><\/h5>\n

L\u2019importance de l\u2019Elbtower pour Hambourg ne tient pas seulement \u00e0 l\u2019effet visuel iconographique produit depuis des points distants. La cr\u00e9ation du m\u00e9tro Elbbr\u00fccken et d\u2019une station de transport en commun rapide en fera un nouveau centre urbain dont l\u2019influence s’\u00e9tendra aux nouvelles zones de d\u00e9veloppement urbain de Billebogen et Grasbrook.<\/p>\n

Quand les appels d’offres ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s pour le terrain, on attachait d\u00e9j\u00e0 une importance primordiale \u00e0 une exploitation publique et efficiente de la base du futur b\u00e2timent. L\u2019Elbtower sera donc une tour \u00e0 usage mixte de plus de 100.000 m\u00b2 de superficie brute et s’\u00e9l\u00e8vera depuis un socle ouvert au public qui h\u00e9bergera des \u00e9tablissements destin\u00e9s au divertissement, \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, au commerce et \u00e0 la restauration, comme un h\u00f4tel, une pension de famille, les salles de fitness et de bien-\u00eatre, un \u00ab\u00a0Kinderland\u00a0\u00bb et un espace de travail partag\u00e9, mais aussi des bureaux modernes et modulables install\u00e9s dans les \u00e9tages de la tour. Son atrium couvert et \u00e9clair\u00e9 par la lumi\u00e8re naturelle constituera le point de communication et de rencontre du b\u00e2timent. Tous les itin\u00e9raires traverseront cet espace int\u00e9rieur lumineux, ce point focal qui donnera son identit\u00e9 \u00e0 l’Elbtower. En raison des niveaux sonores extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9s qui seront atteints \u00e0 cet endroit, le promoteur a choisi de ne pas y proposer de logements.<\/p>\n

\"The

The west view on the Elbtower. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH.<\/p><\/div>\n

En outre, l’Elbtower remplit les crit\u00e8res de durabilit\u00e9 les plus exigeants. Elle recevra le label \u00e9cologique platine de HafenCity et sera int\u00e9gr\u00e9e dans l’ambitieux concept de mobilit\u00e9 intelligente de HafenCity.<\/p>\n

Franz-Josef H\u00f6ing, le nouveau directeur de la planification de Hambourg, a d\u00e9clar\u00e9 que le projet laur\u00e9at de Chipperfield Architects nous promet une maison haute et \u00e9l\u00e9gante pour cette situation centrale sur les ponts de l’Elbe. La tour, belle et \u00e9lanc\u00e9e, pr\u00e9sente des profils tr\u00e8s diff\u00e9rents selon le point d’observation. De par sa finesse, sa fa\u00e7ade en filigrane et sa texture blanche, elle s\u2019inscrit parfaitement dans la tradition hans\u00e9atique de la ville blanche qui borde le front de mer.<\/p>\n

Culminant \u00e0 235 m\u00e8tres, l’Elbtower constituera un point focal unique du centre de Hambourg. La construction pourrait d\u00e9buter en 2021, avec une ouverture en 2025 ou 2026.<\/p>\n

\u2022<\/strong><\/p>\n

Texte: a-tour, membre de Guiding Architects \u00e0 Hambourg<\/a>.<\/p>\n

Premi\u00e8re image: \u201cThe Elbtower, as seen from the Elbpark. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH<\/em>\u201d.<\/p>\n

https:\/\/davidchipperfield.com\/project\/elbtower<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Finale et ouverture en m\u00eame temps : la Tour de l’Elbe \u00e0 Hambourg marque simultan\u00e9ment la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et le pr\u00e9lude \u00e0 l’entr\u00e9e dans le centre-ville de …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[127],"tags":[816,818,815],"class_list":["post-12021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-allemagne","tag-elbe","tag-hambourg"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Tour de l'Elbe \u00e0 Hambourg marque la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et l'entr\u00e9e dans le centre-ville et les zones de Billebogen et Grasbrook\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Tour de l'Elbe \u00e0 Hambourg marque la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et l'entr\u00e9e dans le centre-ville et les zones de Billebogen et Grasbrook\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-19T05:00:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T11:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/\",\"name\":\"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-19T05:00:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T11:54:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"La Tour de l'Elbe \u00e0 Hambourg marque la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et l'entr\u00e9e dans le centre-ville et les zones de Billebogen et Grasbrook\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\",\"width\":2008,\"height\":1569,\"caption\":\"The Elbtower, as seen from the Elbpark. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield - Guiding Architects","description":"La Tour de l'Elbe \u00e0 Hambourg marque la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et l'entr\u00e9e dans le centre-ville et les zones de Billebogen et Grasbrook","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield - Guiding Architects","og_description":"La Tour de l'Elbe \u00e0 Hambourg marque la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et l'entr\u00e9e dans le centre-ville et les zones de Billebogen et Grasbrook","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2018-04-19T05:00:06+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T11:54:56+00:00","og_image":[{"width":2008,"height":1569,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"anneke","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/","name":"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","datePublished":"2018-04-19T05:00:06+00:00","dateModified":"2020-06-05T11:54:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"La Tour de l'Elbe \u00e0 Hambourg marque la conclusion du d\u00e9veloppement de HafenCity et l'entr\u00e9e dans le centre-ville et les zones de Billebogen et Grasbrook","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","width":2008,"height":1569,"caption":"The Elbtower, as seen from the Elbpark. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/elbtower-tour-exceptionnelle-david-chipperfield\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Elbtower \u2013 une tour exceptionnelle sign\u00e9e David Chipperfield"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12021"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25896,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12021\/revisions\/25896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}