{"id":7992,"date":"2016-03-17T06:23:40","date_gmt":"2016-03-17T06:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guiding-architects.net\/es\/?p=7992"},"modified":"2020-06-26T09:34:10","modified_gmt":"2020-06-26T08:34:10","slug":"with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/","title":{"rendered":"With deep respect: reviving a church built from the sixties"},"content":{"rendered":"

Cologne needs more than 40 new churches. Good news, unfortunately not for nowadays\u2019 architects but for those who worked in the two decades after the second world war.<\/p>\n

One of the new constructions of the \u201cWiederaufbau\u201d era was the evangelic church St Epiphany by local architect Paul Opp, built in 1963-65.<\/p>\n

Whereas a lot of modern churches have been demolished or reconverted for more profane purposes, St Epiphany in Bickendorf, a Western quarter of the city, had been designated a few years ago to live on for ecclesiastic services. LEPEL & LEPEL won the competition for refurbishment and extension in 2011.<\/strong><\/p>\n

A new building part in front of the church now serves as a foyer, expands the existing building and provides a stronger presence into the urban space. The original facade of the church remains intact and is part of the new building structure. The campanile had already been planned by Paul Opp but at that time it had not been realized because of financial reasons.<\/p>\n

\"Guiding<\/p>\n

 <\/p>\n

Text by Ira Scheibe | Archipedes
\nPhotos by Jens Kirchner<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

For more information please visit our Destination COLOGNE<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cologne needs more than 40 new churches. Good news, unfortunately not for nowadays\u2019 architects but for those who worked in the two decades after the second world war. One of …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"class_list":["post-7992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nWith deep respect: reviving a church built from the sixties - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"With deep respect: reviving a church built from the sixties - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cologne needs more than 40 new churches. Good news, unfortunately not for nowadays\u2019 architects but for those who worked in the two decades after the second world war. One of ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-17T06:23:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-26T08:34:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/\",\"name\":\"With deep respect: reviving a church built from the sixties - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-17T06:23:40+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-26T08:34:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg\",\"width\":945,\"height\":630,\"caption\":\"Guiding Architects | Architecture tours Cologne - Lepel & Lepel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"With deep respect: reviving a church built from the sixties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"With deep respect: reviving a church built from the sixties - Guiding Architects","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"With deep respect: reviving a church built from the sixties - Guiding Architects","og_description":"Cologne needs more than 40 new churches. Good news, unfortunately not for nowadays\u2019 architects but for those who worked in the two decades after the second world war. One of ...","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2016-03-17T06:23:40+00:00","article_modified_time":"2020-06-26T08:34:10+00:00","og_image":[{"width":945,"height":630,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/","name":"With deep respect: reviving a church built from the sixties - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg","datePublished":"2016-03-17T06:23:40+00:00","dateModified":"2020-06-26T08:34:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg","width":945,"height":630,"caption":"Guiding Architects | Architecture tours Cologne - Lepel & Lepel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/with-deep-respect-reviving-a-church-built-from-the-sixties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"With deep respect: reviving a church built from the sixties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architescts-tours-cologne-church-lepel-lepel-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7992"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27250,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7992\/revisions\/27250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}