{"id":7976,"date":"2016-03-02T11:19:39","date_gmt":"2016-03-02T11:19:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-between-1737-and-2016\/"},"modified":"2025-07-10T11:38:49","modified_gmt":"2025-07-10T10:38:49","slug":"abade-pedrosa-municipal-museum-oporto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/","title":{"rendered":"Abade Pedrosa Municipal Museum &#8211; between 1737 and 2016"},"content":{"rendered":"<p><strong>Santo Tirso City Hall invited both Portuguese Pritzker Prizes, \u00c1lvaro Siza (1992) and Souto de Moura (2011), to solve two problems: the renewal of Abade Pedrosa Municipal Museum, located in a Benedictine monastery, and the creation of a Welcome Center for the open-air International Museum of Contemporary Sculpture. <\/strong><\/p>\n<p>The monastic austerity felt by the architects on the first visit &#8211; the last day of 2009 &#8211; came to be the motto for the monastery&#8217;s renewal and for the design of the new building.<\/p>\n<p>The new Welcome Center was designed aside the Benedictine monastery, functioning as one entrance lobby for both programs, saving resources and allowing to reestablish the original symmetry of the main fa\u00e7ade of the monastery. The museological project follows this concept: exhibition structures do also step aside from the walls, allowing a complete reading of the space.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7928\" src=\"http:\/\/www.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-892x900.png\" alt=\"Guiding Architects | Oporto | Abade Pedrosa Museum\" width=\"290\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-892x900.png 892w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-768x775.png 768w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-1015x1024.png 1015w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-334x337.png 334w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-56x56.png 56w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3-76x76.png 76w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-3.png 1176w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7926\" src=\"http:\/\/www.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-898x900.png\" alt=\"Guiding Architects | Oporto | Abade Pedrosa Museum\" width=\"290\" height=\"291\" srcset=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-898x900.png 898w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-600x600.png 600w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-768x769.png 768w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-1022x1024.png 1022w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-336x337.png 336w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-56x56.png 56w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1-76x76.png 76w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-1.png 1184w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/p>\n<p>This intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies. On one hand, the archaeological objects exhibited at Abade Pedrosa Museum are put in relation with the contemporary sculptures disseminated in the public space, which are, in turn, referenced in the Welcome Center.<\/p>\n<p>On the other hand, Souto de Moura recovered the essence of the XVIII century building, that at the same time creates a connection with the new one, white, clean parallelepiped, designed by \u00c1lvaro Siza, only possible by the close collaboration that both architects developed along the years. After all, Eduardo Souto de Moura began his career working in Siza\u2019s Office.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7927\" src=\"http:\/\/www.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-894x900.png\" alt=\"Guiding Architects | Oporto | Abade Pedrosa Museum\" width=\"292\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-894x900.png 894w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-768x773.png 768w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-1017x1024.png 1017w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-335x337.png 335w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-56x56.png 56w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2-76x76.png 76w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-2.png 1172w\" sizes=\"(max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7929\" src=\"http:\/\/www.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-900x900.png\" alt=\"Guiding Architects | Oporto | Abade Pedrosa Museum\" width=\"292\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-900x900.png 900w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-600x600.png 600w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-768x768.png 768w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-337x337.png 337w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-56x56.png 56w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4-76x76.png 76w, https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto-abade-pedrosa-museum-4.png 1178w\" sizes=\"(max-width: 292px) 100vw, 292px\" \/><\/p>\n<p><em>For more information\u00a0<a href=\"http:\/\/www.cm-stirso.pt\/pages\/330\">www.cm-stirso.pt<br \/>\n<\/a><\/em><\/p>\n<p>Text and photos by: <a href=\"https:\/\/www.guiding-architects.net\/architecture-tour\/porto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cristina Em\u00edlia Silva<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cultour.com.pt\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cultour<\/a><\/p>\n<p>Please visit our Destination\u00a0<a href=\"http:\/\/www.guiding-architects.net\/architecture-tour\/portolisbon\/\">PORTO\/LISBON<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Santo Tirso City Hall invited both Portuguese Pritzker Prizes, \u00c1lvaro Siza (1992) and Souto de Moura (2011), to solve two problems: the renewal of Abade Pedrosa Municipal Museum, located in &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15957,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"class_list":["post-7976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Abade Pedrosa Museum - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Abade Pedrosa Museum intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abade Pedrosa Museum - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abade Pedrosa Museum intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T11:19:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T10:38:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"713\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/\",\"name\":\"Abade Pedrosa Museum - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg\",\"datePublished\":\"2016-03-02T11:19:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T10:38:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"Abade Pedrosa Museum intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg\",\"width\":950,\"height\":713},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abade Pedrosa Municipal Museum &#8211; between 1737 and 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abade Pedrosa Museum - Guiding Architects","description":"Abade Pedrosa Museum intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Abade Pedrosa Museum - Guiding Architects","og_description":"Abade Pedrosa Museum intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies.","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2016-03-02T11:19:39+00:00","article_modified_time":"2025-07-10T10:38:49+00:00","og_image":[{"width":950,"height":713,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/","name":"Abade Pedrosa Museum - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg","datePublished":"2016-03-02T11:19:39+00:00","dateModified":"2025-07-10T10:38:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"Abade Pedrosa Museum intervention is really a way of putting in dialogue different times and its testimonies.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg","width":950,"height":713},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/abade-pedrosa-municipal-museum-oporto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abade Pedrosa Municipal Museum &#8211; between 1737 and 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/guiding-architects-tours-porto.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7976"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36196,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7976\/revisions\/36196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}