{"id":35510,"date":"2024-12-13T11:17:00","date_gmt":"2024-12-13T10:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=35510"},"modified":"2024-12-13T11:17:00","modified_gmt":"2024-12-13T10:17:00","slug":"nuevo-puente-glasgow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/","title":{"rendered":"Un nuevo puente para Glasgow"},"content":{"rendered":"

En Glasgow se ha construido un nuevo puente que vuelve a conectar dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick, en las orillas opuestas del r\u00edo Clyde. El puente Govan-Partick est\u00e1 dise\u00f1ado para que peatones y ciclistas crucen el r\u00edo en el mismo recorrido que un hist\u00f3rico servicio de transbordadores.<\/p>\n

Es una infraestructura importante no s\u00f3lo para los barrios que conecta, sino tambi\u00e9n para la relaci\u00f3n entre la ciudad y el r\u00edo. Govan y las zonas vecinas albergaban la mayor parte de la industria naval de Glasgow, por lo que el uso del suelo a orillas del r\u00edo se volvi\u00f3 incre\u00edblemente complejo. La falta de claridad sobre a qui\u00e9n pertenece el terreno y c\u00f3mo podr\u00eda crear una ciudad m\u00e1s conectada es algo que Empire Caf\u00e9<\/a> ha intentado desentra\u00f1ar a trav\u00e9s de su podcast \u00abWho Owns the Clyde\u00bb<\/a>.<\/p>\n

\"Govan-Partick

Govan-Partick bridge with heritage infrastructure retained in new scheme. Photo by: \u00a9Matt McKenna, Dress for the Weather<\/p><\/div>\n

Monumentos y skateparks<\/h2>\n

Las cicatrices postindustriales siguen siendo muy visibles a lo largo de la orilla del r\u00edo, a pesar de la aparici\u00f3n de edificios emblem\u00e1ticos como el OVO Hydro<\/a> y el SSE Armadillo<\/a> de Foster, el edificio de la BBC<\/a> de Chipperfield y el Museo Riverside<\/a> de Zaha Hadid, con el que ahora conecta directamente el nuevo puente. La exitosa arquitectura paisaj\u00edstica del Riverside Museum fue dise\u00f1ada por Gross.Max<\/a> y se desarroll\u00f3 y fue ampliamente aclamada por la comunidad de skaters. Sin embargo, la estrategia m\u00e1s ambiciosa de conectar el Riverside Museum con otras zonas de la ciudad no se ha materializado, y este nuevo puente contribuye en cierta medida a solucionarlo.<\/p>\n

\"View

View from bridge towards skatable landscape at Riverside Museum. Photo by: \u00a9Matt McKenna, Dress for the Weather<\/p><\/div>\n

Patrimonio de ingenier\u00eda | Nuevo puente para Glasgow<\/h3>\n

La ingenier\u00eda del puente es digna de menci\u00f3n, con una construcci\u00f3n atirantada de acero de 110 m de luz que se abre para permitir el paso de los barcos. Los entusiastas de la ingenier\u00eda y los exploradores de la ciudad pueden pasear en zig-zag y conocer todos los puentes de la ciudad a trav\u00e9s de la ruta patrimonial \u00abGlasgow’s Clyde Bridges<\/a>\u00bb, desarrollada por la Instituci\u00f3n de Ingenieros Civiles. Nuestras visitas guiadas por la ciudad suelen entrelazar este patrimonio con el debate sobre la planificaci\u00f3n urban\u00edstica contempor\u00e1nea en un lugar donde se dice que \u00abel r\u00edo hizo la ciudad y la ciudad hizo el r\u00edo\u00bb.
\nNuestras visitas tambi\u00e9n se han centrado en una lectura de los estratos sociales a seg\u00fan nos alejamos de la zona de industria pesada del r\u00edo y en c\u00f3mo el dise\u00f1o urbano hist\u00f3rico y contempor\u00e1neo y la vivienda responden a estos patrones.<\/p>\n

\"Night

Night image of the new Govan-Partick bridge. Photo by: \u00a9Matt McKenna, Dress for the Weather<\/p><\/div>\n

El puente se complet\u00f3 en septiembre de 2024 con un coste de construcci\u00f3n de 29,5 millones de libras a trav\u00e9s del proyecto Glasgow City Region City Deal, financiado por los Gobiernos de Escocia y el Reino Unido. Fue dise\u00f1ado por Jacob’s para el Ayuntamiento de Glasgow y construido por Farrans Construction.<\/p>\n

\"Detail

Detail of bridge with Riverside Museum and The Tall Ship in background. Photo by: \u00a9Matt McKenna, Dress for the Weather<\/p><\/div>\n

Escrito por Andy Campbell<\/a>, Dress for the Weather<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En Glasgow se ha construido un nuevo puente que vuelve a conectar dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick, en las orillas opuestas del r\u00edo Clyde. El puente Govan-Partick est\u00e1 dise\u00f1ado …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":35488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[903,4967,4968,4970,918,4966,3989,4964,4965,4969],"class_list":["post-35510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-arquitectura-paisajistica","tag-dress-for-the-weather-es","tag-glasgow-es","tag-glasgow-city-region-city-deal-es","tag-ingenieria","tag-nuevo-puente","tag-patrimonio","tag-planificacion-urbanistica-contemporanea","tag-puente-govan-partick","tag-riverside-museum-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn Nuevo Puente para Glasgow - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En Glasgow se ha construido un nuevo puente que conecta dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick. \u00a1Desc\u00fabrelo aqu\u00ed con Dress for the Weather!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un Nuevo Puente para Glasgow - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En Glasgow se ha construido un nuevo puente que conecta dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick. \u00a1Desc\u00fabrelo aqu\u00ed con Dress for the Weather!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-13T10:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/\",\"name\":\"Un Nuevo Puente para Glasgow - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-13T10:17:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"En Glasgow se ha construido un nuevo puente que conecta dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick. \u00a1Desc\u00fabrelo aqu\u00ed con Dress for the Weather!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg\",\"width\":1440,\"height\":1920,\"caption\":\"View North across the River Clyde to Riverside Museum. Photo by: \u00a9Matt McKenna, Dress for the Weather\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un nuevo puente para Glasgow\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un Nuevo Puente para Glasgow - Guiding Architects","description":"En Glasgow se ha construido un nuevo puente que conecta dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick. \u00a1Desc\u00fabrelo aqu\u00ed con Dress for the Weather!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un Nuevo Puente para Glasgow - Guiding Architects","og_description":"En Glasgow se ha construido un nuevo puente que conecta dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick. \u00a1Desc\u00fabrelo aqu\u00ed con Dress for the Weather!","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2024-12-13T10:17:00+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1920,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/","name":"Un Nuevo Puente para Glasgow - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg","datePublished":"2024-12-13T10:17:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"En Glasgow se ha construido un nuevo puente que conecta dos barrios hist\u00f3ricos, Govan y Partick. \u00a1Desc\u00fabrelo aqu\u00ed con Dress for the Weather!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg","width":1440,"height":1920,"caption":"View North across the River Clyde to Riverside Museum. Photo by: \u00a9Matt McKenna, Dress for the Weather"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/nuevo-puente-glasgow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un nuevo puente para Glasgow"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/new-bridge-glasgow-dress-for-the-weather-guiding-architects.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35510"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35510"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35510\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35511,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35510\/revisions\/35511"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}