{"id":29255,"date":"2021-02-19T11:57:59","date_gmt":"2021-02-19T10:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=29255"},"modified":"2021-02-23T10:18:47","modified_gmt":"2021-02-23T09:18:47","slug":"renovacion-urbana-eufemismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/","title":{"rendered":"\u00bfEs la \u00abrenovaci\u00f3n urbana\u00bb un eufemismo?"},"content":{"rendered":"

El estudio neoyorquino SHoP Architects y el australiano BVN Architecture se unieron recientemente para ganar un concurso internacional con el fin de ubicar la sede mundial del gigante tecnol\u00f3gico Atlassian en los terrenos recalificados de la Estaci\u00f3n Central de Sydney. El dise\u00f1o es audaz, po\u00e9tico y ambicioso desde el punto de vista medioambiental, pero el proyecto tambi\u00e9n abre conversaciones a otros niveles.<\/p>\n

Recalificaci\u00f3n de las v\u00edas del tren<\/h2>\n

Una generaci\u00f3n de alcaldes ha so\u00f1ado con recalificar los terrenos de la estaci\u00f3n, considerados una \u00abimportante barrera f\u00edsica\u00bb que divide los suburbios de Chippendale y Surry Hills. Los beneficios urban\u00edsticos, culturales y financieros son evidentes y, con el acuerdo de los gobiernos estatal y local, se est\u00e1 llevando a cabo r\u00e1pidamente. El emplazamiento de Atlassian es el primero de los aprobados en el \u00abCentral Precinct\u00bb de 24 hect\u00e1reas, previsto como el Silicon Valley de Sydney.<\/p>\n

\"3.

SHoP Architects and BVN Architecture\u2019s Atlassian Headquarters on rezoned land at Sydney\u2019s Central Station. Photo by: \u00a9SHoP Architects and BVN Architecture<\/p><\/div>\n

Concursos de Arquitectura y la ciudad de Sydney<\/h3>\n

Sydney es la \u00fanica ciudad del mundo en la que los proyectos que superan uno o varios de los siguientes criterios (valor del capital, superficie del terreno o altura) deben someterse a un proceso de dise\u00f1o competitivo. Estos criterios se aplican tanto a los proyectos p\u00fablicos como a los privados. En nuestro mercado global, las ciudades deben esforzarse por crear condiciones favorables para el desarrollo; pero el dise\u00f1o cuesta dinero -todo el mundo lo sabe-, el proceso a\u00f1ade tiempo, los competidores cobran (es una maravilla), la selecci\u00f3n de los participantes y el jurado es una mezcla de nominaciones de la ciudad y del promotor y el cliente debe trabajar con el equipo ganador. El promotor paga, as\u00ed que a la ciudad no le cuesta nada. Una locura, \u00bfverdad? \u00bfY qu\u00e9 consigue el promotor? Pues que obtiene \u00abhasta\u00bb una bonificaci\u00f3n del 10% de la superficie. Es as\u00ed de simple y brillante.<\/p>\n

\"1.

Electricity-generating permeable fa\u00e7ade and steel exoskeleton. Photo by: \u00a9SHoP Architects and BVN Architecture<\/p><\/div>\n

\u00bfY el edificio en s\u00ed? Tiene un aspecto fabuloso. Una estructura interna de madera rodeada por una envoltura de acero y vidrio generador de electricidad. Dispuesto en \u00abh\u00e1bitats\u00bb de cuatro plantas, cada grupo compartir\u00e1 un \u00abparque\u00bb con ventilaci\u00f3n natural, creando un exuberante s\u00edmbolo de las ambiciones de innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica y sostenibilidad del recinto.<\/p>\n

\"Naturally

Naturally ventilated \u201cpark\u201d shared by a four-storey village cluster. Photo by: \u00a9SHoP Architects and BVN Architecture<\/p><\/div>\n

Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Crea trastornos. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad, pero \u00bfqu\u00e9 protecciones existen para proteger a los m\u00e1s vulnerables en una ciudad que Demographia considera la tercera menos asequible del mundo?<\/p>\n

Parte de lo que ofrecen las ciudades es la desordenada alegr\u00eda de la diversidad social, cultural y demogr\u00e1fica, y la iron\u00eda es que, al avanzar, a menudo socavamos lo mismo que amamos.<\/p>\n

\"5.

Indigo Slam by Smart Design Studio in nearby Chippendale. Photo by: \u00a9Eoghan Lewis<\/p><\/div>\n

Texto: Eoghan Lewis<\/a>, arquitecto y fundador de Eoghan Lewis Architects y de Sydney Architecture Walks<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El estudio neoyorquino SHoP Architects y el australiano BVN Architecture se unieron recientemente para ganar un concurso internacional con el fin de ubicar la sede mundial del gigante tecnol\u00f3gico Atlassian …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[2781,2780,2103,2779,2670,2782,2783],"class_list":["post-29255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-concursos-de-arquitectura","tag-gentrificacion","tag-innovacion","tag-renovacion-urbana","tag-sustainability-es","tag-sydney-es","tag-sydney-architecture-walks-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nRenovaci\u00f3n urbana: \u00bfes un eufemismo? - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renovaci\u00f3n urbana: \u00bfes un eufemismo? - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-19T10:57:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-23T09:18:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/\",\"name\":\"Renovaci\u00f3n urbana: \u00bfes un eufemismo? - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-19T10:57:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-23T09:18:47+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\",\"width\":1210,\"height\":808,\"caption\":\"New projects by Ateliers Jean Nouvel and Lacoste+Stevenson in nearby Chippendale. Photo by: \u00a9Eoghan Lewis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfEs la \u00abrenovaci\u00f3n urbana\u00bb un eufemismo?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renovaci\u00f3n urbana: \u00bfes un eufemismo? - Guiding Architects","description":"Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Renovaci\u00f3n urbana: \u00bfes un eufemismo? - Guiding Architects","og_description":"Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad.","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2021-02-19T10:57:59+00:00","article_modified_time":"2021-02-23T09:18:47+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":808,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/","name":"Renovaci\u00f3n urbana: \u00bfes un eufemismo? - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","datePublished":"2021-02-19T10:57:59+00:00","dateModified":"2021-02-23T09:18:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"Hay una raz\u00f3n por la que las ciudades compiten por estas empresas. Se trata de un efecto domin\u00f3. Pero la renovaci\u00f3n urbana es un eufemismo que proporciona un mecanismo inmediato para la gentrificaci\u00f3n. Queremos ciudades habitables, queremos calidad, comodidad y buen transporte p\u00fablico; queremos asequibilidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","width":1210,"height":808,"caption":"New projects by Ateliers Jean Nouvel and Lacoste+Stevenson in nearby Chippendale. Photo by: \u00a9Eoghan Lewis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/renovacion-urbana-eufemismo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfEs la \u00abrenovaci\u00f3n urbana\u00bb un eufemismo?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29255"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29261,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29255\/revisions\/29261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}