{"id":24507,"date":"2020-03-23T11:36:11","date_gmt":"2020-03-23T10:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=24507"},"modified":"2020-03-26T14:07:33","modified_gmt":"2020-03-26T13:07:33","slug":"construcciones-madera-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/","title":{"rendered":"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York?"},"content":{"rendered":"\n

El primer edificio de madera contralaminada<\/a> (CLT) de la ciudad de Nueva York se est\u00e1 levantando en Brooklyn: Frame 283<\/a> – un edificio residencial de cinco pisos construido seg\u00fan los est\u00e1ndares de Passive House<\/a> por Loadingdock5<\/a>. Es un proyecto pionero que requiri\u00f3 permisos especiales, ya que el uso de CLT a\u00fan no est\u00e1 permitido en la ciudad de Nueva York. <\/p>\n\n\n\n

Las construcciones de madera en NYC – antes y ahora<\/h2>\n\n\n\n

La ciudad de Nueva York tiene una gran cantidad de edificios industriales del siglo XIX construidos con grandes estructuras de madera, incluyendo los antiguos almacenes de Chelsea con sus estructuras de techo de madera de gran envergadura que hoy en d\u00eda albergan algunas de las galer\u00edas m\u00e1s famosas del mundo. Pero hasta ahora la madera no ha tenido mucho uso en los proyectos contempor\u00e1neos a gran escala. En 2015, SHoP Architects gan\u00f3 el premio U.S. Tall Wood Building por un edificio de 10 pisos<\/a> cerca de la High Line, pero como el c\u00f3digo de construcci\u00f3n de la ciudad de Nueva York actualmente s\u00f3lo permite un m\u00e1ximo de seis pisos para edificios de madera masiva, no se ha construido a\u00fan. Recientemente, sin embargo, los dos primeros edificios de madera masiva<\/a> – construidos con NLT (madera laminada clavada) – se inauguraron en Williamsburg \/ Brooklyn, haciendo revivir este m\u00e9todo de construcci\u00f3n, con una tradici\u00f3n de m\u00e1s de un siglo. <\/p>\n\n\n\n

\"The
The exterior excess corridors function as spacious semi-private balconies and provide shading during the summer for the glass fa\u00e7ade. Rendering by \u00a9Frame 283 \/ Loadingdock 5<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Arquitectos innovadores conscientes de la energ\u00eda se re\u00fanen con los nuevos desarrolladores creativos de start-ups<\/h3>\n\n\n\n

En el caso de Frame 283, Fred y Joanne Wilson, desarrolladores reci\u00e9n llegados del mundo de las start-ups se asociaron con Loadingdock5 con el objetivo de establecer un ejemplo de edificio sostenible con una baja huella de carbono. Los arquitectos Sam Bargetz y Werner Morath de Loadingdock5, ambos originarios de Austria, que han estado trabajando en proyectos innovadores y sostenibles en la ciudad de Nueva York y sus alrededores desde 2004, entusiasmaron a los promotores con el uso de CLT para su primer proyecto. <\/p>\n\n\n\n

\"In
In the US where most balconies and other concrete fa\u00e7ade elements are still being built without thermal break, CLT offers a great chance to naturally avoid this loss of energy. Photo by \u00a9Loadingdock 5<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Frame 283 es el sexto proyecto de Loadingdock5, con sus caracter\u00edsticos pasillos exteriores, que se duplican en generosos espacios exteriores, y que se extienden a lo largo de la fachada orientada al sur. Los profundos balcones dan sombra a la fachada de cristal en verano y el uso de CLT para las placas de suelo y los balcones es una forma inteligente de evitar de manera natural la p\u00e9rdida t\u00e9rmica entre el interior y el exterior sin costosos detalles. Para las paredes exteriores y los huecos de ascensor que deben ejecutarse en material no combustible, se utiliz\u00f3 un sistema de encofrado de hormig\u00f3n aislado, que proporciona un contraste contempor\u00e1neo con la estructura de madera. <\/p>\n\n\n\n

\"Exterior
Exterior walls and elevator shafts in heavy timber buildings need to be executed in noncombustible material. For aesthetic reasons an insulated concrete form system (R value of about 25) was used, rather than traditional brick walls. Photo by \u00a9Loadingdock 5<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos, a la vuelta de la esquina del primero.<\/p>\n\n\n\n

\"The
The pre-fabricated CLT elements arrive ready for installation at the building site, allowing a very fast installation time (within a few weeks) with only three workers on site. An additional benefit of using timber is its great smell. <\/em>
Photo by \u00a9Loadingdock 5<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Texto: Bettina Johae<\/a>, aplusnyc<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El primer edificio de madera contralaminada (CLT) de la ciudad de Nueva York se est\u00e1 levantando en Brooklyn: Frame 283 – un edificio residencial de cinco pisos construido seg\u00fan los …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24454,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[2189,2184,2188,2183,2187,2182,2186,2176],"class_list":["post-24507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-bajoencarbono","tag-brooklynarquitectura","tag-disenosostenible","tag-durabilidad","tag-maderacontralaminada","tag-maderamasiva","tag-nycarquitectura","tag-passivehouse"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York? - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York? - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-23T10:36:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-26T13:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/\",\"name\":\"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York? - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-23T10:36:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-26T13:07:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1196,\"caption\":\"10-unit apartment building with CLT structure, built according to Passive House standards and with solar panels in Clinton Hill \/ Brooklyn. Rendering by \u00a9Frame 283 \/ Loadingdock 5\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York? - Guiding Architects","description":"Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York? - Guiding Architects","og_description":"Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos.","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2020-03-23T10:36:11+00:00","article_modified_time":"2020-03-26T13:07:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1196,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/","name":"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York? - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg","datePublished":"2020-03-23T10:36:11+00:00","dateModified":"2020-03-26T13:07:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"Como se espera que la ciudad adapte su legislaci\u00f3n para permitir la construcci\u00f3n en CLT para el 2020, este edificio es probable que sea un precursor del resurgimiento de las construcciones de madera masiva. Otro edificio de CLT ya est\u00e1 en construcci\u00f3n y el equipo de Frame 283 est\u00e1 dise\u00f1ando su segundo proyecto juntos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg","width":1920,"height":1196,"caption":"10-unit apartment building with CLT structure, built according to Passive House standards and with solar panels in Clinton Hill \/ Brooklyn. Rendering by \u00a9Frame 283 \/ Loadingdock 5"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/construcciones-madera-nueva-york\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfEst\u00e1 comenzando una era de construcciones de madera masiva en la ciudad de Nueva York?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Frame283_01.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24507"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24507"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24917,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24507\/revisions\/24917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}