{"id":12023,"date":"2018-04-19T06:00:00","date_gmt":"2018-04-19T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=12023\/"},"modified":"2020-06-05T12:56:25","modified_gmt":"2020-06-05T11:56:25","slug":"elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/","title":{"rendered":"La Elbtower – un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield"},"content":{"rendered":"

La pieza final e introductoria al mismo tiempo: la Elbtower en Hamburgo ser\u00e1 la conclusi\u00f3n del desarrollo de Hafencity y, simult\u00e1neamente, el preludio de la entrada al centro de la ciudad de Hamburgo y los futuros desarrollos urbanos de Billebogen y Grasbrook. Menos de un a\u00f1o despu\u00e9s del primer anuncio de los planes de Hamburgo para un rascacielos en los puentes del Elba en HafenCity, los propietarios del edificio y los arquitectos est\u00e1n ya seguros. Siguiendo el dise\u00f1o de David Chipperfield Architects, SIGNA Prime Selection AG implementar\u00e1 el proyecto.<\/p>\n

En el futuro, la Elbtower tomar\u00e1 su lugar casi como algo rutinario, como una parte cada vez m\u00e1s familiar del paisaje urbano de Hamburgo, formando un contrapeso urbano escult\u00f3rico, de construcci\u00f3n y financiaci\u00f3n privada, de la Elbphilharmonie. Fue el gran poder iconogr\u00e1fico del dise\u00f1o, junto con una incorporaci\u00f3n respetuosa en el entorno construido de Hamburgo, lo que convenci\u00f3 al jurado que el 31 de enero de 2018 evalu\u00f3 las tres mejores propuestas y los acuerdos de compra.<\/p>\n

La Elbtower no es una diva arquitect\u00f3nica ni simboliza una extravagancia arquitect\u00f3nica. Su forma distinguida y elegante crea una interacci\u00f3n sorprendente desde todos los \u00e1ngulos y entra en un di\u00e1logo din\u00e1mico con el vecindario.<\/p>\n

El edificio se adapta a una parcela casi triangular e medio de  grandes infraestructuras (v\u00edas f\u00e9rreas, carreteras) y directamente adyacente a la primera conexi\u00f3n sobre el r\u00edo Elba. La torre se eleva hacia arriba desde una base ancha y triangular, de cuatro a cinco pisos de altura, que ocupa la mayor parte de la parcela. La forma estructural de la torre se compone mediante la interacci\u00f3n entre contornos de construcci\u00f3n c\u00f3ncavos.<\/p>\n

\"Aerial

Aerial image of Elbtower and HafenCity. Copyright: All rights reserved.<\/p><\/div>\n

Vista desde el este, la torre tiene una forma ascendente divergente; vista desde el oeste, su base de poca altura refleja los edificios de HafenCity, ya que parece retroceder desde las v\u00edas de tr\u00e1nsito r\u00e1pido adyacentes. Debido a la alta exposici\u00f3n del emplazamiento al ruido y al viento, aqu\u00ed no habr\u00e1 grandes espacios abiertos; en su lugar, se crear\u00e1 un \u00e1rea urbana protegida y cerrada con una plaza central en los cuatro pisos inferiores del edificio en la zona sudoeste.<\/p>\n

Un nuevo icono para Hamburgo<\/strong><\/h5>\n

No es solo el efecto iconogr\u00e1fico del edificio sobre la distancia lo que lo hace importante para Hamburgo. Junto con el nuevo metro y la estaci\u00f3n de tr\u00e1nsito r\u00e1pido de Elbbr\u00fccken, se convertir\u00e1 en un nuevo centro urbano con una influencia que llegar\u00e1 a los nuevos desarrollos urbanos de Billebogen y Grasbrook.<\/p>\n

Cuando se invit\u00f3 a los licitadores para la parcela, ya se asignaba un gran valor a los usos p\u00fablicos efectivos en la base del edificio. La Elbtower ser\u00e1 un rascacielos de uso mixto con m\u00e1s de 100.000 m\u00b2 de superficie bruta, extendi\u00e9ndose hacia arriba. Desde una base p\u00fablica, con diversidad de usos como \u00e1reas de entretenimiento y entretenimiento educativo, zonas comerciales y de restauraci\u00f3n, asciende hacia usos semip\u00fablicos, como hotel, pensi\u00f3n, \u00e1reas deportivas y de bienestar, \u00abKinderland\u00bb y espacio de co-working<\/em>, hasta llegar a las oficinas de dise\u00f1o moderno y flexible, en las plantas de la torre. El punto de encuentro social y de comunicaci\u00f3n del edificio es su atrio cubierto iluminado naturalmente. Todos los itinerarios cruzan este espacio interior luminoso que ser\u00e1 un punto focal que le dar\u00e1 identidad a la Elbtower. Debido a los niveles de ruido extremadamente altos en el emplazamiento, el promotor opt\u00f3 por no proponer ning\u00fan uso residencial.<\/p>\n

\"The

The west view on the Elbtower. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH.<\/p><\/div>\n

Adem\u00e1s, la Elbtower cumple con los m\u00e1s altos criterios de sostenibilidad. Recibir\u00e1 el etiquetado ecol\u00f3gico de platino de HafenCity y se integrar\u00e1 en el ambicioso concepto de movilidad inteligente del este de HafenCity.<\/p>\n

Franz-Josef H\u00f6ing, el nuevo director de planificaci\u00f3n de Hamburgo, dijo que el proyecto seleccionado, de Chipperfield Architects, promete ser una casa alta y elegante en esa ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica en los puentes del Elba. La hermosa y esbelta torre se percibe de forma muy diferente seg\u00fan el punto de vista. Con su fachada de delicadeza y filigrana, as\u00ed como con su textura blanca, se une a la tradici\u00f3n Hanse\u00e1tica de la ciudad blanca en el frente mar\u00edtimo.<\/p>\n

A 235 metros, la Elbtower ser\u00e1 un punto focal inconfundible en el centro de Hamburgo. La construcci\u00f3n podr\u00eda ponerse en marcha en 2021, y la inauguraci\u00f3n en 2025 o 2026.<\/p>\n

\u2022 <\/strong><\/p>\n

Texto: a-tour, miembro de Guiding Architects en Hamburgo<\/a>.<\/p>\n

Primera imagen: \u201cThe Elbtower, as seen from the Elbpark. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH<\/em>\u201d.<\/p>\n

https:\/\/davidchipperfield.com\/project\/elbtower<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pieza final e introductoria al mismo tiempo: la Elbtower en Hamburgo ser\u00e1 la conclusi\u00f3n del desarrollo de Hafencity y, simult\u00e1neamente, el preludio de la entrada al centro de la …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[820,819,1339],"class_list":["post-12023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-alemania","tag-hamburgo","tag-rascacielo"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Elbtower - un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Elbtower en Hamburgo concluir\u00e1 el desarrollo de Hafencity, siendo preludio de la entrada al centro de la ciudad y de las zonas de Billebogen y Grasbrook.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Elbtower - un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Elbtower en Hamburgo concluir\u00e1 el desarrollo de Hafencity, siendo preludio de la entrada al centro de la ciudad y de las zonas de Billebogen y Grasbrook.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-19T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-05T11:56:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2008\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/\",\"name\":\"La Elbtower - un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-19T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-05T11:56:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"La Elbtower en Hamburgo concluir\u00e1 el desarrollo de Hafencity, siendo preludio de la entrada al centro de la ciudad y de las zonas de Billebogen y Grasbrook.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg\",\"width\":2008,\"height\":1569,\"caption\":\"The Elbtower, as seen from the Elbpark. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Elbtower – un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Elbtower - un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield - Guiding Architects","description":"La Elbtower en Hamburgo concluir\u00e1 el desarrollo de Hafencity, siendo preludio de la entrada al centro de la ciudad y de las zonas de Billebogen y Grasbrook.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Elbtower - un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield - Guiding Architects","og_description":"La Elbtower en Hamburgo concluir\u00e1 el desarrollo de Hafencity, siendo preludio de la entrada al centro de la ciudad y de las zonas de Billebogen y Grasbrook.","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2018-04-19T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-06-05T11:56:25+00:00","og_image":[{"width":2008,"height":1569,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/","name":"La Elbtower - un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","datePublished":"2018-04-19T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-06-05T11:56:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"La Elbtower en Hamburgo concluir\u00e1 el desarrollo de Hafencity, siendo preludio de la entrada al centro de la ciudad y de las zonas de Billebogen y Grasbrook.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","width":2008,"height":1569,"caption":"The Elbtower, as seen from the Elbpark. Copyright: SIGNA Chipperfield for HafenCity Hamburg GmbH."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/elbtower-rascacielos-unico-david-chipperfield\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Elbtower – un rascacielos \u00fanico por David Chipperfield"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/The-Elbtower-view-from-Elbpark-\u00a9-SIGNA-Chipperfield_source-HafenCity-Hamburg-GmbH-.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12023"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12023"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25901,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12023\/revisions\/25901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}