{"id":11114,"date":"2017-07-06T06:00:19","date_gmt":"2017-07-06T05:00:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=11114\/"},"modified":"2020-06-10T08:33:35","modified_gmt":"2020-06-10T07:33:35","slug":"kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/","title":{"rendered":"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a"},"content":{"rendered":"

En 1980, el historiador de arquitectura Kenneth Frampton public\u00f3 el libro fundamental en su campo \u00abHistoria Cr\u00edtica de la Arquitectura Moderna\u00bb. Esta obra, que fue traducida a 11 idiomas, continua public\u00e1ndose. Cada edici\u00f3n contiene una revisi\u00f3n que aumenta continuamente la solidez de su an\u00e1lisis. En la \u00faltima, se muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo arquitectura asi\u00e1tica, africana y tambi\u00e9n brasile\u00f1a.<\/p>\n

En esta nueva edici\u00f3n, el mismo autor articula la mayor cr\u00edtica sobre su propia obra, admitiendo la exclusi\u00f3n de una parte importante del mundo. Al mismo tiempo, defiende la revisi\u00f3n como una manera de asegurar que el an\u00e1lisis se basa en una historia m\u00e1s completa, anticipando que nunca se escribe \u00abla\u00bb historia, sino m\u00e1s bien \u00abuna\u00bb historia desde su propio punto de vista.<\/p>\n

\"Ministry

Ministry of Education and Culture by Lucio Costa and Le Corbusier, together with Oscar Niemeyer, Candido Portinari, Roberto Burle Marx. Designed in 1937 and inaugurated in 1943, it was considered the first modern building in Brazil. Copyright: Jason Baumann.<\/p><\/div>\n

Ya modern<\/strong>a<\/strong> antes de la llegada de Le Corbusier<\/strong><\/h5>\n

Sobre su investigaci\u00f3n en Brasil, Kenneth Frampton descubri\u00f3 que el primer edificio moderno del pa\u00eds fue construido por el inmigrante ruso Gregori Warchavchik. Le Corbusier lleg\u00f3 a Brasil 10 a\u00f1os despu\u00e9s. El arquitecto suizo-franc\u00e9s fue llamado por Lucio Costa para ayudarle a dise\u00f1ar el Ministerio de Educaci\u00f3n y Cultura, que durante mucho tiempo fue considerado el primer edificio moderno en Brasil.<\/p>\n

\"Oscar

Oscar Niemeyer increased the height of the pilotis of Ministry of Education and Culture to 10 meters. Le Corbusier drafted them 4 meters high only. Copyright: Jason Baumann.<\/p><\/div>\n

La casa de Warchavchik, sin embargo, fue construida en 1928. En ese momento, el arquitecto hab\u00eda discutido con las autoridades p\u00fablicas, que no aprobaron la construcci\u00f3n de un edificio sin ornamentaci\u00f3n. Despu\u00e9s de terminar el edificio residencial, el arquitecto afirm\u00f3 no tener los fondos necesarios para los adornos faltantes, que hab\u00eda a\u00f1adido anteriormente a los planos de aprobaci\u00f3n. El dise\u00f1o de la vivienda, ubicada en S\u00e3o Paulo, sigue los cinco principios modernos: racionalismo, comodidad, utilidad, ventilaci\u00f3n cruzada e iluminaci\u00f3n. Hoy, despu\u00e9s de una extensa renovaci\u00f3n en 2010, la vivienda est\u00e1 abierta al p\u00fablico.<\/p>\n

El nacimiento de Brasilia<\/strong><\/h5>\n

Adem\u00e1s de la casa de Warchavchik, Brasil tiene un notable e intacto patrimonio de arquitectura moderna. Oscar Niemeyer, Lucio Costa, Affonso Reidy, Lina Bo Bardi y otros arquitectos modernos vivieron en una \u00e9poca pr\u00f3spera, cuando las oportunidades eran grandes y numerosas. Culmin\u00f3 en 1960 con la construcci\u00f3n de la nueva capital, Brasilia, hoy una ciudad funcional con 4 millones de habitantes, una visita obligada para cada arquitecto.<\/p>\n

\"Another

Another typical example of Brazilian Modern architecture is the Institute Moreira Salles by Olav Redig de Campos. Copyright: Barbara Iseli.<\/p><\/div>\n

Al igual que Kenneth Frampton, Guiding Architects R\u00edo de Janeiro estudia el patrimonio de la arquitectura moderna brasile\u00f1a y la promueve en sus recorridos. M\u00e1s que s\u00f3lo leer sobre ello, experimentar el espacio construido ayuda a comprender la arquitectura en todas sus tres dimensiones. Convierta sus pr\u00f3ximas vacaciones en un viaje inolvidable a las joyas arquitect\u00f3nicas de Brasil y sum\u00e9rjase en la acogedora cultura tropical del pa\u00eds, uni\u00e9ndose a las visitas guiadas profesionales de Guiding Architects.<\/p>\n

\u2022<\/p>\n

Texto de Barbara Iseli, de Guiding Architects Rio de Janeiro<\/a>.<\/p>\n

Primera imagen: \u201cBrazil\u2019s first modern building: Gregori Warchavchik\u2019s house in S\u00e3o Paulo, now open to the public. Copyright: Yves Bruand<\/em>\u201d.<\/p>\n

www.ga-riodejaneiro.com\/news<\/a><\/p>\n

http:\/\/brasil.elpais.com\/brasil\/2017\/03\/11\/cultura\/1489254385_556132.html<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 1980, el historiador de arquitectura Kenneth Frampton public\u00f3 el libro fundamental en su campo \u00abHistoria Cr\u00edtica de la Arquitectura Moderna\u00bb. Esta obra, que fue traducida a 11 idiomas, continua …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11087,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[128],"tags":[],"class_list":["post-11114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nKenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En la nueva edici\u00f3n de uno de sus livros, el historiador muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo la arquitectura moderna brasile\u00f1a y otras.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En la nueva edici\u00f3n de uno de sus livros, el historiador muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo la arquitectura moderna brasile\u00f1a y otras.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-06T05:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-10T07:33:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1202\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/\",\"name\":\"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-06T05:00:19+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-10T07:33:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"En la nueva edici\u00f3n de uno de sus livros, el historiador muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo la arquitectura moderna brasile\u00f1a y otras.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg\",\"width\":1960,\"height\":1202,\"caption\":\"Brazil\u2019s first modern building: Gregori Warchavchik\u2019s house in S\u00e3o Paulo, now open to the public. Copyright: Yves Bruand.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a - Guiding Architects","description":"En la nueva edici\u00f3n de uno de sus livros, el historiador muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo la arquitectura moderna brasile\u00f1a y otras.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a - Guiding Architects","og_description":"En la nueva edici\u00f3n de uno de sus livros, el historiador muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo la arquitectura moderna brasile\u00f1a y otras.","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2017-07-06T05:00:19+00:00","article_modified_time":"2020-06-10T07:33:35+00:00","og_image":[{"width":1960,"height":1202,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Escrito por":"anneke","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/","name":"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg","datePublished":"2017-07-06T05:00:19+00:00","dateModified":"2020-06-10T07:33:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"En la nueva edici\u00f3n de uno de sus livros, el historiador muestra un mundo menos euroc\u00e9ntrico, incluyendo la arquitectura moderna brasile\u00f1a y otras.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg","width":1960,"height":1202,"caption":"Brazil\u2019s first modern building: Gregori Warchavchik\u2019s house in S\u00e3o Paulo, now open to the public. Copyright: Yves Bruand."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/kenneth-frampton-descubre-la-arquitectura-moderna-brasilena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kenneth Frampton descubre la arquitectura moderna brasile\u00f1a"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Gregori-Warchavik-House-sumario_normal_recorte1-Yves-Bruand.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11114"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26195,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11114\/revisions\/26195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}