{"id":29252,"date":"2021-02-19T11:42:34","date_gmt":"2021-02-19T10:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=29252"},"modified":"2021-02-23T10:18:20","modified_gmt":"2021-02-23T09:18:20","slug":"ist-stadterneuerung-euphemismus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/","title":{"rendered":"Ist „Stadterneuerung“ ein Euphemismus?"},"content":{"rendered":"

SHoP Architects aus New York und das australische B\u00fcro BVN Architecture haben vor kurzem zusammen den internationalen Wettbewerb f\u00fcr den weltweiten Hauptsitz des Technologie-Giganten Atlassian gewonnen, der auf einem neu aufgeteilten Gel\u00e4nde am Hauptbahnhof von Sydney entstehen wird. Das Design ist k\u00fchn, poetisch und \u00f6kologisch sehr ambitioniert, aber das Projekt macht auch auf vielen anderen Ebenen von sich reden.<\/p>\n

Gleisanlagen umbauen<\/h2>\n

Eine ganze Generation von B\u00fcrgermeistern hat schon davon getr\u00e4umt, das Bahnhofsgel\u00e4nde neu zu ordnen. Diese \u201ebedeutende physische Barriere\u201c trennt die Vororte Chippendale und Surry Hills. Die st\u00e4dtischen, kulturellen und finanziellen Vorteile liegen auf der Hand, und da sich staatliche und lokale Beh\u00f6rden einig sind, geht es schnell. Der Sitz von Atlassian ist nun das erste genehmigte Projekt auf dem 24 Hektar gro\u00dfen \u201eCentral Precinct,\u201c der zu Sydneys eigenem Silicon Valley werden soll.<\/p>\n

\"3.

SHoP Architects and BVN Architecture\u2019s Atlassian Headquarters on rezoned land at Sydney\u2019s Central Station. Photo by: \u00a9SHoP Architects and BVN Architecture<\/p><\/div>\n

Gestaltungswettbewerbe und die Stadt Sydney<\/h3>\n

Sydney ist die einzige Stadt der Welt, in der f\u00fcr Bauprojekte, die Grenzwerte eines oder gar mehrerer der folgenden Kriterien – Kapitalwert, Grundst\u00fccksfl\u00e4che oder H\u00f6he – \u00fcberschreiten, ein wettbewerblicher Gestaltungsprozess durchgef\u00fchrt werden muss, und zwar sowohl bei \u00f6ffentlichen als auch bei privaten Vorhaben. Auf unserem globalen Markt m\u00fcssen St\u00e4dte hart arbeiten, um Entwicklungen voranzubringen. Aber Design kostet Geld \u2013 das wei\u00df jeder \u2013, der Prozess dauert l\u00e4nger, die Teilnehmer werden bezahlt (man stelle sich das vor!), die Wettbewerber und die Jury werden aus den Nominierungen der Stadt und des Entwicklers zusammengestellt, und am Ende muss der Bauherr mit dem Gewinnerteam zusammenarbeiten. Das Bauunternehmen zahlt, also kostet es die Stadt nichts. Verr\u00fcckt, nicht wahr? Und was hat der Bauunternehmer davon? Nun, er bekommt „bis zu“ 10% Bonus auf die Bodenfl\u00e4che. So einfach, so brillant.<\/p>\n

\"1.

Electricity-generating permeable fa\u00e7ade and steel exoskeleton. Photo by: \u00a9SHoP Architects and BVN Architecture<\/p><\/div>\n

Und das Geb\u00e4ude selbst? Es sieht gro\u00dfartig aus. Eine innere Holzkonstruktion, umgeben von einer H\u00fclle aus Stahl und Strom erzeugendem Glas. Jeder Cluster besteht aus vierst\u00f6ckigen \u201eHabitats\u201c mit einem nat\u00fcrlich bel\u00fcfteten \u201ePark\u201c und bringt so ganz \u00fcberschw\u00e4nglich die Ambitionen des ganzen Reviers im Bereich technischer Innovation und Nachhaltigkeit zum Ausdruck.<\/p>\n

\"1.

Electricity-generating permeable fa\u00e7ade and steel exoskeleton. Photo by: \u00a9SHoP Architects and BVN Architecture<\/p><\/div>\n

Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten und gute \u00f6ffentliche Verkehrsmittel. Wir wollen Erschwinglichkeit, aber welche Schutzma\u00dfnahmen gibt es, um die Schw\u00e4chsten in einer Stadt zu sch\u00fctzen, die die Demographie als die drittteuerste Stadt der Welt benennt?<\/p>\n

Ein Teil dessen, was St\u00e4dte bieten, ist die Freude an unordentlicher sozialer, kultureller und demografischer Vielfalt, und die Ironie ist, dass wir durch Fortschritt oft genau das untergraben, was wir lieben.<\/p>\n

\"5.

Indigo Slam by Smart Design Studio in nearby Chippendale. Photo by: \u00a9Eoghan Lewis<\/p><\/div>\n

Text: Eoghan Lewis<\/a>, Architekt und Gr\u00fcnder von Eoghan Lewis Architects and Sydney Architecture Walks<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SHoP Architects aus New York und das australische B\u00fcro BVN Architecture haben vor kurzem zusammen den internationalen Wettbewerb f\u00fcr den weltweiten Hauptsitz des Technologie-Giganten Atlassian gewonnen, der auf einem neu …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":29227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[2775,2776,2097,2774,2660,2777,2778],"class_list":["post-29252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","tag-gentrifizierung","tag-gestaltungswettbewerbe","tag-innovation-de","tag-stadterneuerung","tag-sustainability-de","tag-sydney-de","tag-sydney-architecture-walks-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nIst "Stadterneuerung" ein Euphemismus? - Guiding Architects<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ist "Stadterneuerung" ein Euphemismus? - Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-19T10:42:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-23T09:18:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/\",\"name\":\"Ist \\\"Stadterneuerung\\\" ein Euphemismus? - Guiding Architects\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-19T10:42:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-23T09:18:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg\",\"width\":1210,\"height\":808,\"caption\":\"New projects by Ateliers Jean Nouvel and Lacoste+Stevenson in nearby Chippendale. Photo by: \u00a9Eoghan Lewis\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ist „Stadterneuerung“ ein Euphemismus?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ist \"Stadterneuerung\" ein Euphemismus? - Guiding Architects","description":"Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ist \"Stadterneuerung\" ein Euphemismus? - Guiding Architects","og_description":"Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten.","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2021-02-19T10:42:34+00:00","article_modified_time":"2021-02-23T09:18:20+00:00","og_image":[{"width":1210,"height":808,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Verfasst von":"anneke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/","name":"Ist \"Stadterneuerung\" ein Euphemismus? - Guiding Architects","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","datePublished":"2021-02-19T10:42:34+00:00","dateModified":"2021-02-23T09:18:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"Es gibt einen Grund, warum St\u00e4dte um diese Unternehmen konkurrieren. Es gibt einen Welleneffekt. Stadterneuerung ist jedoch ein Euphemismus, hinter dem sich Mechanismen zur Gentrifizierung verbergen. Sie verursacht Risse. Wir wollen lebenswerte St\u00e4dte, wir wollen Qualit\u00e4t, Annehmlichkeiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","width":1210,"height":808,"caption":"New projects by Ateliers Jean Nouvel and Lacoste+Stevenson in nearby Chippendale. Photo by: \u00a9Eoghan Lewis"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/ist-stadterneuerung-euphemismus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ist „Stadterneuerung“ ein Euphemismus?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/urban-renewal-sydney-architecture-walks-guiding-architects.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29252"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29252"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29260,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29252\/revisions\/29260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}