{"id":19487,"date":"2019-11-15T11:41:30","date_gmt":"2019-11-15T10:41:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.guiding-architects.net\/?p=19487"},"modified":"2020-01-09T11:18:44","modified_gmt":"2020-01-09T10:18:44","slug":"poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/","title":{"rendered":"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten"},"content":{"rendered":"

In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Dabei dient die Instandsetzung nicht nur dem Verst\u00e4ndnis einer bedeutenden Phase in der Geschichte Barcelonas, sondern veranschaulicht auch die Anpassungsf\u00e4higkeit dieser Typologien an neue Nutzungen.<\/p>\n

Zeit als Bildhauer<\/h2>\n

Die neue Sala Beckett<\/a>, ein avantgardistisches Experimentaltheater in Barcelona, wurde 2016 in einer ehemaligen Arbeitergenossenschaft aus dem Jahr 1924 wiederer\u00f6ffnet. Die von Eva Prats und Ricardo Flores (Flores & Prats Architects<\/a>) durchgef\u00fchrte Restaurierung legt besonderen Wert auf den sozialen und emotionalen Wert des Geb\u00e4udes, das im kollektiven Ged\u00e4chtnis des Poblenou sehr pr\u00e4sent ist.<\/p>\n

\"Sala

Sala Beckett by Flores & Prats: View from across Pere IV street. Photo by: \u00a9Adri\u00e0 Goula, courtesy of Sala Beckett.<\/p><\/div>\n

Die Architekten, die f\u00fcr ihre kunsthandwerkliche Herangehensweise bekannt sind, entschieden sich, einer Vielzahl originaler Zierelemente neues Leben einzuhauchen. In einem aufwendigen Wiedergewinnungs- und -verwertungsprozess wechselten Zementfliesen, T\u00fcr- und Fensterrahmen, Rosetten sowie Treppen ihre Funktion oder ihren Standort.<\/p>\n

\"\"

Sala Beckett by Flores & Prats: View into the foyer. Photo by: \u00a9Adri\u00e0 Goula, courtesy of Sala Beckett.<\/p><\/div>\n

Gleichsam ein B\u00fchnenbild, verleihen sie dem gesamten Geb\u00e4ude eine \u201ctheatralische\u201d Dimension und erweitern die B\u00fchne \u00fcber die Prober\u00e4ume hinaus. Das Projekt, das sich durch eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Sensibilit\u00e4t auszeichnet, er\u00f6ffnet neue Sichtweisen darauf, wie architektonische Eingriffe in historischen Geb\u00e4uden gel\u00f6st werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

\"\"

Sala Beckett by Flores & Prats: The former cooperative store turned into a bar. Photo by: \u00a9Adri\u00e0 Goula, courtesy of Sala Beckett.<\/p><\/div>\n

Intelligente Fabrik<\/h3>\n

Ca l’Alier<\/a>, das 2018 als Zentrum f\u00fcr st\u00e4dtische Innovation mit dem Schwerpunkt \u201cSmart Cities\u201d neu er\u00f6ffnet wurde, ist ein beredtes Beispiel f\u00fcr die Wechself\u00e4lle, denen die meisten Industriegeb\u00e4ude im Poblenou ausgesetzt waren: von der ehemaligen Textilfabrik aus dem Jahr 1853 waren nur zwei sp\u00e4ter errichtete Hallen und das Portal erhalten und sind heute durch ein zentrales Atrium miteinander verbunden. Die Instandsetzung durch die Architekten Jaume Arderiu und Tom\u00e0s Morat\u00f3 (A+M arquitectes<\/a>) stellt nicht nur den historischen und architektonischen Wert des Ensembles wieder her, sondern positioniert es auch als eines der nachhaltigsten und intelligentesten Geb\u00e4ude der Stadt – das Projekt wurde mit dem LEED-Zertifikat in Platin ausgezeichnet.<\/p>\n

\"\"

Ca l\u00b4Alier by Jaume Arderiu and Tom\u00e0s Morat\u00f3: Living Green wall. Photo by: \u00a9Stefanie Herr.<\/p><\/div>\n

Auch in diesem Fall wurden aus Bauschutt gewonnene Materialien wiederverwendet; so wurden beispielsweise die Sonnenschutzlamellen aus Holzbalken hergestellt, die infolge mehrerer Br\u00e4nde in der verlassenen Fabrik zerst\u00f6rt worden waren.<\/p>\n

Beide Projekte k\u00f6nnen im Rahmen unserer neuen F\u00fchrung \u201cPere IV<\/a>\u201d \u2013die zentrale Achse des industriellen Poblenou, auf dem Weg zu einer der modernsten und kreativsten Nachbarschaften Barcelonas \u2013 besichtigt werden. Sind Sie dabei?<\/p>\n

 <\/p>\n

Text: Stefanie Herr<\/a>, GA Barcelona<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[97],"tags":[1967,1563,1963,1966,1965,1961,1962,1964,1968],"class_list":["post-19487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de","tag-amarquitectes-de","tag-architekturfuehrungen","tag-barcelona-de","tag-bithabitat-de","tag-calalier-de","tag-industrieerbe","tag-poblenou-de","tag-salabeckett-de","tag-smartcities-de"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten - GA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Sind Sie dabei?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten - GA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Sind Sie dabei?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guiding Architects\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-15T10:41:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-09T10:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anneke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@guidingarchi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anneke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/\",\"name\":\"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten - GA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-15T10:41:30+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-09T10:18:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\"},\"description\":\"In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Sind Sie dabei?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":750,\"caption\":\"Ca l\u00b4Alier by Jaume Arderiu and Tom\u00e0s Morat\u00f3: Main facade.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/\",\"name\":\"Guiding Architects\",\"description\":\"Architecture Tours\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6\",\"name\":\"anneke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90\",\"caption\":\"anneke\"},\"url\":\"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/author\/anneke\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten - GA","description":"In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Sind Sie dabei?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten - GA","og_description":"In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Sind Sie dabei?","og_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/","og_site_name":"Guiding Architects","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guidingarchitects","article_published_time":"2019-11-15T10:41:30+00:00","article_modified_time":"2020-01-09T10:18:44+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":750,"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anneke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@guidingarchi","twitter_site":"@guidingarchi","twitter_misc":{"Verfasst von":"anneke","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/","name":"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten - GA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg","datePublished":"2019-11-15T10:41:30+00:00","dateModified":"2020-01-09T10:18:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6"},"description":"In der \u00dcberzeugung, dass die Zukunft ihre Wurzeln oft in der Vergangenheit hat, erfindet das inmitten eines tiefgreifenden Modernisierungsprozesses stehende Stadtviertel Poblenou in Barcelona einen Teil seiner alten Industriegeb\u00e4ude durch innovative und nachhaltige L\u00f6sungen neu. Sind Sie dabei?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#primaryimage","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg","width":1500,"height":750,"caption":"Ca l\u00b4Alier by Jaume Arderiu and Tom\u00e0s Morat\u00f3: Main facade."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/poblenou-vergangenheit-bewahren-zukunft-gestalten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Poblenou: Vergangenheit bewahren, um Zukunft zu gestalten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#website","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/","name":"Guiding Architects","description":"Architecture Tours","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/aeaa03df7067172caf3f616b87df69e6","name":"anneke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","contentUrl":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/cache\/swift-performance\/old.guiding-architects.net\/garvatar-cache\/339b9221cfc09c0ef289ecb131b76a90","caption":"anneke"},"url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/author\/anneke\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/CalAlier_GABarcelona_01-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19487"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20146,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19487\/revisions\/20146"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.guiding-architects.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}